Fincher Yorumu ile Ejderha Dövmeli Kız – The Girl With The Dragon Tattoo

Fincher Yorumu ile Ejderha Dövmeli Kız – The Girl With The Dragon Tattoo

ejderha dövmeli kız

  • Orinal Film: The Girl with The Dragon Tattoo
  • Tür: Polisiye, Gerilim, Suç, Gizem,
  • Yönetmen: David Fincher
  • Yapım: 2011, ABD
  • Süre: 155 dk
  • Oyuncular: Daniel Craig, Alexandra Daddario, Robin Wright Penn, Stellan Skarsgard, Christopher Plumber,

Asılsız bir iddia ile suçlanan Mikael Blomkvist (Daniel Craig), adını temize çıkartmak için elinden geleni yapmaya and içer. İsveç?in zengin endüstri patronları arasında yer alan Henrik Vanger ise, çok sevdiği ve uzun zamandır kayıp olan yeğeni Harriet?ın ortadan kaybolmasının ardındaki gerçeği aydınlatması için gazeteci Blomkvist’i görevlendirir. Başı zaten dertte olan gazeteci, yeğenin ölümünden muhtemelen sorumlu olan ailenin malikanesine doğru yol alır. 

Bu sırada, Milton Güvenlik adına çalışan sıra dışı “hacker” Lisbeth Salander (Rooney Mara) da Blomkvist?in geçmişini araştırmakla görevlendirilir. Yolları kesişen ikili geçmişten bugüne uzanan bir cinayetler zincirini çözmeye çalışırken, aralarında hassas bir güven köprüsü de oluşacaktır… 

Stieg Larsson’un aynı adlı romanından Niels Arden Oplev tarafından sinemaya uyarlanan “Män som hatar kvinnor” , sadece ülkesi İsveç’te değil bir çok ülkede oldukça ses getirince yeniden çevrimi farz yapımlar arasına girdi. Orijinal versiyonu binlerce hayrana sahip serinin Amerikan versiyonunda en güçlü koz ise şüphesiz yönetmen David Fincher. 
Orijinal filmde Michael Nyqvist ve Noomi Rapace’in canlandırdığı karakterlerin yerini bu versiyonda Daniel Craig ve Rooney Mara alıyor. İkiliye Christopher Plummer, Stellan Skarsgård, Steven Berkoff, Robin Wright, Yorick van Wageningen ve Joely Richardson gibi isimler eşlik ediyor.

Son olarak Sosyal Ağ (The Social Network) ve Benjamin Button’un Tuhaf Hikayesi (The Curious Case of Benjamin Button) ile izlediğimiz ve filmografisinde sinemaseverlerin en beğendikleri arasında olan Dövüş Klubü (Fight Club), Yedi (Seven) ve Oyun (The Game) filmleri olan yönetmen David Fincher, İsveçli yazar Stieg Larsson’un romanından uyarlanan Ejderha Dövmeli Kız filmi ile sinemalarda.

Üçlemenin İsveç yapımı 3 filmini de izleyip hem hikayeyi hem karakterleri hem İsveç sinemasını çok beğenmiştim. David Fincher’ın çekeceği versiyonu da büyük bir merakla vizyona girdiği ilk gün izledim. Fakat filmin giriş bölümünde isimler akarken çalan müzik ve görsel şölen dışında film, İsveç yapımı versiyonunun daha kötü oyuncularla çekilmiş bir kopyası gibiydi. Öncelikle kitaptan uyarlanan senaryo, ilk filmdeki sahnelerle birebir aynıydı. Senaryoyu bir yana bırakıyorum, sahnelerin detayları bile birebir aynıydı. Kitabı okumadım ama sahnelerin bu kadar çok betimlenebileceğini sanmıyorum.

Oyuncular ise çok çok başarısızdı. Daniel Craig (her zamanki gibi) çok tutuk ve ruhsuzdu. Oysa İsveç yapımı versiyonunda aynı roldeki Michael Nygvist  müthişti. Yine filmlere adını veren Ejderha Dövmeli Kız rolünde Alexandra Daddario çok yumuşaktı, yaşadıklarını bize hissettiremedi. İsveç yapımı versiyonda rol alan Naomi Rapace ise müthiş bir iş çıkarmış ve rol sayesinde tüm dünyaya adını duyurmuştu. Filmin bu versiyonun tek iyi yanı, zaman zaman çok yüksek olsa da, ses ve müzik kullanımıydı.

Film, en iyi yönetmen ya da en iyi film ödüllerine aday gösterilebilir. Fakat bu adaylıklar Fincher için ancak geçmiş zamanki çalışmalarının bir meyvesi olabilir. Herhangi bir ödül alabileceğini zannetmiyorum.

İlk versiyonu seyretmediyseniz seyretmenizi fakat seyrettiyseniz zahmete girmemenizi tavsiye ederim.

İyi seyirler,

Arı Kovanına Çomak Sokan Kız – The Girl Who Kicked The Hornet?s Nest

Arı Kovanına Çomak Sokan Kız – The Girl Who Kicked The Hornet?s Nest

Ari-Kovanina-Comak-Sokan-Kiz

  • Yapım: 2009 , Almanya,  Danimarka,  İsveç
  • Tür: Dram,  Gerilim,  Gizem,  Suç
  • Süre: 2 saat 28 dk
  • Yönetmen: Daniel Alfredson
  • Oyuncular: Noomi Rapace,  Michael Nyqvist,  Tehilla Blad, Alexandra Eisenstein,  Anders Ahlbom,  Annika Hallin,  Georgi Staykov,  Jacob Ericksson,  Lena Endre,  Michalis Koutsogiannakis,  Per Oscarsson, Sofia Ledarp,  Tanja Lorentzon,  Tekla Granlund,  Tina Berg
Stieg Larsson?un tüm dünyaya da çoksatan ve bir fenomene dönüşen; polisiye türünde yeni bir dönemi başlatan ve rekorlar kıran, 2012 yılında usta yönetmen David Fincher tarafından Hollywood?da da tekrar çekimlerine başlanan seri Millennium Üçlemesi?nin son bölümü olan “Arı Kovanına Çomak Sokan Kız”, asi genç hacker Lisbeth Salander rolüyle yıldızı parlayan Noomi Rapace ve sadık arkadaşı gazeteci Mikael Blomkvist?i canlandıran Michael Nyqvist?i yeniden ve son kez biraraya getiriyor.
Lisbeth Salander adındaki bir kadın kafasına aldığı bir kurşunla hastanenin yoğun bakım bölümünde yaşam mücadelesi vermektedir. Sağlığına kavuştuğunda da kendisini kesin demir pakmaklıklar ardına yollayacak üç cinayetten yargılandığı mahkemeye götürülecektir. Savunduğu davanın hayatı pahasına dahi olsa arkasında duran genç kadın, ünlü muhalif gazeteci Mikael Blomkvist?in de yardımlarıyla haklılığını ve masumiyetini kanıtlamaya, kendine çok acı çektirmiş olan bu sistemin mimarı derin devletin ipliğini pazara çıkarmaya kararlıdır…”

Millenium serisinin kitaplarını okumadım. (kaç sayfadır o kitaplar???) Ama 3 filmi de müthiş bir zevkle izledim. Suç ve gizem dolu filmlerde, film uzun olsa da, yavaş işlese de büyük bir zevkle izleyebiliyorum. Fakat üçlemenin beni çeken tarafı sadece gizem ve suç temalarını işlemesi değil.

İsveç yapımı bu filmleri izleten en önemli etkenin Lisbet Salander karakterindeki inanılmaz başarısıyla Noomi Rapace olduğunu düşünüyorum. Çok fazla repliği olmamasına ve sert duruşlu bir kadını canlandırmasına karşın sigara içişindeki efkar bile insanın içine dokunuyor. İlk filmden itibaren tüm seriyi alıp götürüyor. Fakat üçüncü filmin ilk yarısında hastanede olan Salander’i aksiyonun içinde görememek filmi biraz ağırlaştırıyor ve tüm yükü Mikael Blomkvist’i canlandıran aktör Michael Nyqvist’in omuzlarına veriyor.

İkinci önemli etkenin ise filmin İsveç yapımı olmasına bağlıyorum. Hem mekanlar, hem çekimdeki o gerçekçi ve karanlık planlar hem de konuşulan dil itibariyle, film seyirciyi daha çok etkiledi.

Büyük bir zevkle izlediğim üç filmi, başarılı bulduğum seri filmler arasına koyup 2 haber vermek isterim. Birincisi , serinin Hollywood versiyonunun çekilecek olması. Yönetmenliğini David Fincher’ın yaptığı film, Ocak 2012’de vizyonda olacak. Başrolleri ise Daniel Craig ve  Rooney Mara paylaşacak. İkinci haber ise Noomi Rapace ile ilgili .Vizyon tarihi henüz belli olmayan Sharlock Holmes serisinin ikinci filmi A Game of Shadows ‘da Robert Downey Jr. ve Jude Law ile başrolde kendisini izleyeceğiz.

İki filmi de büyük bir merakla bekliyorum.

İyi seyirler,